Skip to content
r.registros.es
  • Domains
  • Transfer
  • Business email
  • Web hosting
  • Help
Language: EnglishEN
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Français
Log in

Domain terms

This is a courtesy translation. In case of discrepancy, the Spanish (Castilian) version prevails. Leer la versión en castellano

1. Role of registros.es

registros.es handles the registration, renewal, transfer and changes of domains with the registry of each extension, on behalf of the customer, who knows and accepts its rules. Digital Valladolid S.L. is a registrar agent accredited by Red.es for .es, .com.es, .nom.es and .org.es; .com, .net and .org are registered through Joker.com, a registrar accredited by ICANN, and .eu with EURid. The details of each extension are in the annexes.

2. Ownership

The holder of the domain is the person or company listed as holder. registros.es never becomes the holder of a customer’s domain, not even if it is not renewed. The holder can be a natural person or a company; the administrative contact, in the extensions that have one, must be a natural person.

3. Accurate data and verification

The holder and contact details must be true, complete and up to date. Under the NIS2 Directive and the rules of each registry, registros.es and the registries verify that data and may ask for documentation. If the data is false or cannot be verified within the period set by the registry, the domain may be suspended or cancelled.

4. First come, first served

Domains are allocated in order of application. A domain shown as available in the search is not guaranteed to still be available when the payment is completed: the domain does not belong to the customer until registros.es confirms by email that it has been registered. If it cannot be registered, registros.es informs the customer and refunds the amount of that domain.

5. Third-party rights

The customer guarantees that the name does not infringe trademarks, trade names or other third-party rights. Disputes are resolved through the procedures of each registry (for example, Red.es’s out-of-court dispute resolution procedure for .es, the UDRP for .com, .net and .org or EURid’s ADR for .eu), and registros.es will comply with their decisions.

6. No refund

A registered, renewed or transferred domain cannot be returned, because the registry charges the fee at once. See section 11 of the general terms.

7. Renewal

At the registry, all domains are set without automatic renewal: registros.es renews them, with the saved card or with the payment link, according to the schedule in section 9 of the general terms. To stop a domain from renewing, it is enough to disable its automatic renewal before the charge, which is made 10 days before expiry.

8. Expiry and recovery

If a domain expires without being renewed, it stops working. Each registry then gives a period to recover it and finally releases it:

ExtensionWhat happens on expiry
.es, .com.es, .nom.es and .org.esIt stops working. For 10 days it can be renewed at the normal price; after that it is deleted and becomes available.
.com, .net and .orgIt stops working. For 30 days it can be renewed at the normal price; after that it can no longer be renewed from registros.es, which does not offer the registry’s later redemption period.
.euIt stops working. For 38 days it can be renewed at the normal price; after that it becomes available.

The notices on the expiry day and 5 days later state the exact time left.

9. Transfer from another provider

The customer can bring to registros.es a domain held with another provider, using its authorisation code. It costs the same as one year of its extension and includes that year: where the registry does not add it on transfer (.es and its third levels), registros.es renews it for one year right afterwards, without charging again.

  • For .es, .com.es, .nom.es and .org.es, once Red.es accepts the request, the administrative contact of the domain has 10 days to accept the transfer; if they do not, it expires. registros.es informs the customer of the deadline and reminds them it is pending after 5 days.
  • For .com, .net and .org, the transfer usually takes about 5 days; the current provider may accept it earlier.
  • For .eu, the transfer is done at once if the code is correct.

If the transfer is not completed (for example, because the code is wrong or it is not accepted in time), there is no automatic refund: the customer can correct the code and request it again from their customer area without paying again.

10. Transfer to another provider

The holder can take their domain elsewhere whenever they want. The authorisation code is generated on the domain page of the customer area (“Generate transfer code”), confirming with the password or two-factor authentication; it is shown only once and is not stored. The account holder is notified by email.

  • .com, .net and .org domains are locked against transfers by default: generating the code removes the lock, and it can be locked again from the domain page.
  • A .com, .net or .org cannot be transferred within 60 days of its registration or of a transfer (ICANN rule), nor within 60 days of a change of holder (section 11).
  • A domain cannot be transferred while a dispute resolution procedure is open.

When the registry confirms that the domain has left, it remains in the account as “transferred to another provider”, without renewal, and the customer is notified. The remaining paid time is not refunded.

11. Change of holder

The change of holder is free of charge for all extensions and no copy of an identity document needs to be sent. It is requested from the domain page of the customer area: the customer accepts some conditions (that they have the authorisation of the current holder and of the new one, that the new holder accepts these terms, that the domain is not involved in any dispute resolution procedure and that the data is true) and confirms it with the password or two-factor authentication. Next to the box, the customer is informed of how the new holder's data is processed (privacy policy). Each domain allows a limited number of requests per day. The change of holder does not renew the domain.

  • For .es, .com.es, .nom.es and .org.es it is done by assignment (transmisión) with Red.es: Red.es sends an email to the current holder and another to the new one, both must accept it and then registros.es accepts it as agent.
  • For .com, .net, .org and .eu it is done at once.
  • For .com, .net and .org, after the change, the domain cannot be transferred to another provider for 60 days (ICANN policy). registros.es does not offer the waiver of that lock: before the change, the customer accepts it by ticking a box.

12. Contacts

The customer indicates the holder and the administrative, technical and billing contacts of each domain from the address book of their account, and can change them free of charge at any time from the domain page. For .es, .com.es, .nom.es and .org.es, the administrative, technical and billing contacts must be natural persons. For .eu only the holder is indicated: the technical and billing contacts are those of the agent account.

13. DNS servers and DNS records

By default, domains are registered with the DNS servers of registros.es (ns1.registros.es and ns2.registros.es), and the customer manages their DNS records from the domain page, within the limits on the number of records and changes per hour shown there. The customer can use other DNS servers at any time. Email and hosting plans only work with the DNS servers of registros.es.

While the customer has not set up their domain (no email or hosting plan, no DNS records of their own and no web redirect), registros.es shows on it an informative page of its own, without ads, with the domain name, a note that it is registered and a link to registros.es. It never shows any data about the holder. The customer can turn it off at any time from the domain page, and it stops showing by itself as soon as the domain is set up.

14. Published data

Contact details are communicated to the registry of each extension and, according to its rules, some are published in the WHOIS/RDAP lookup service (for .es, those indicated in the Red.es model in annex A). Natural persons have their data hidden in the public lookup whenever the registry allows it.

Annex A. .es, .com.es, .nom.es and .org.es domains

The registry is Red.es, under the rules of the National Domain Name Plan. Digital Valladolid S.L. is an accredited registrar agent. In addition, the mandatory clauses of the Red.es contract model apply in full; they are reproduced below.

After expiry, they can be renewed for 10 days at the normal price, and then they are deleted.

ANNEX TO THE .ES DOMAIN REGISTRATION CONTRACT

MODEL DOCUMENT BY WHICH THE APPLICANT FOR A DOMAIN NAME STATES THAT THEY KNOW AND ACCEPT THE RULES FOR THE ALLOCATION OF DOMAIN NAMES UNDER “.es”, CONSENTS TO THE DISCLOSURE OF THEIR PERSONAL DATA TO RED.ES FOR THAT PURPOSE, AND AUTHORISES THE REGISTRAR AGENT TO ACT ON THEIR BEHALF

The “CUSTOMER”, as applicant for the .es domain name (hereinafter, “the Applicant”), declares that:

  • They authorise the REGISTRAR AGENT Digital Valladolid, S.L. (hereinafter, “the REGISTRAR AGENT”) to act on their behalf before Red.es (hereinafter, interchangeably, “the Registry” or “the Allocation Authority”), and to carry out all the actions necessary for the allocation and renewal of the .es domain name requested by the CUSTOMER (hereinafter, “the Domain Name”), including the receipt of the corresponding communications.
  • They authorise the REGISTRAR AGENT to carry out all the actions necessary to make on their behalf the payments for the allocation and renewal of the Domain Names, which they request to be made for successive years.
  • The REGISTRAR AGENT has adequately informed them and they are aware of the rules and procedures in force, terms and conditions, fees and method of payment and technical requirements established for the registration of domain names under “.es” through an accredited REGISTRAR AGENT, and accept them in full. In particular, the Applicant declares that they know the rules, procedures, terms and conditions for the Registration of a Domain Name under “.es”, the content of which is available at: http://www.dominios.es/dominios/es/todo-lo-que-necesitas-saber/normativa
  • They know that breach of these rules, in the cases where this is expressly established, will entail the loss of the domain name and its possible reallocation from that very moment for registration in favour of an applicant entitled to it.
  • The information provided in this application is true, save for error or omission in good faith.
  • They undertake to keep the information provided in this application up to date at all times, notifying any change to the REGISTRAR AGENT, which will inform Red.es whenever there are changes in any of the data that must be sent to the Registry. Failure to comply with this obligation may result in the Domain Name being cancelled (for example, because it is impossible to communicate with the persons listed as responsible for the domain name, as they have not notified, in the established manner, the change of their contact details or changes of responsible persons).
  • They accept that Red.es, when processing the different actions relating to the allocation and renewal of the Domain Name, will act taking into account the data communicated by the Applicant in the manner indicated in the previous paragraph.
  • They are aware and accept that any falsehood in the data entered in this application may be grounds for its rejection or, if the Domain Name has already been allocated, may be grounds for cancelling the Name and that, in this case, the Domain Name will be available for possible registration by another entitled applicant.
  • They are aware and accept that, once the Registry informs the REGISTRAR AGENT that the Domain Name can be allocated or renewed because it meets the requirements established for that purpose, the REGISTRAR AGENT is obliged to pay, on behalf of the Applicant and within the established deadlines, the amounts corresponding to the allocation or, where applicable, renewal, and that, in the event of non-payment or insufficient payment after the established deadlines, the Domain Name will become available from that very moment for registration in favour of an entitled applicant, without Red.es being able to assume any liability for the consequences of the REGISTRAR AGENT’s failure to fulfil its obligations towards the Applicant.
  • They are aware and accept that the REGISTRAR AGENT performs an intermediary role in the allocation of domain names under “.es”, and is solely and exclusively responsible for fulfilling the obligations set out in the intermediation contract for the allocation of domain names. The Applicant considers themselves informed of this circumstance and expressly waives any action or claim against Red.es arising from the REGISTRAR AGENT’s failure to fulfil its obligations.
  • They are aware and accept that, in the event of serious technical negligence, a registered domain name may be cancelled temporarily or permanently.
  • To the best of their knowledge, the use of the Domain Name does not infringe the rights of third parties.
  • They are aware and accept that the allocation and registration of the Domain Name in their favour gives them exclusively the right to use it, under the terms provided for in the applicable regulations, for addressing purposes in the Internet domain name system, and that any dispute over the rights to use a given domain name must be resolved between the disputing parties using the channels legally established for that purpose.
  • They are aware and accept that the administrative contact person indicated in the application, who signs this document with sufficient power of representation for these purposes, is responsible for any problem related to the rights to use the domain name, which is known to and accepted by them.

They declare that all the entities and persons listed in this application know, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 and Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the guarantee of digital rights, the following basic information on the protection of their personal data:

Name of the processingDOMINIOS.ES
Purposes of the processingManagement of relations for the allocation of domain names and relations with holders and/or authorised registrar agents. Re-use of information associated with “.es” domain names in accordance with Law 37/2007 of 16 November on the re-use of public sector information. Preparation of aggregated reports, studies and analyses on the use of “.es” domains by Red.es or, jointly, with other Spanish or international organisations or entities whose purposes include the management of domain names. Collaboration agreements with other Public Administrations or Spanish entities, as well as with international bodies or organisations, with which Red.es signs agreements within the scope of its competences. Studies, archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes related to the activity of the Registry.
ControllerRed.es: Edificio Bronce, Plaza Manuel Gómez Moreno, s/n, 28020 Madrid, telephone: 901100167, email: protecciondedatos@red.es
ProcessorProcessors have been identified in the management tasks of dominios.es, which can be consulted as an annex to this record.
Data Protection OfficerTelephone: 901100167 Email: protecciondedatos@red.es
Category of dataName and surname, identity document, address, telephone and email. Professional information
Data subjectsRegistrar Agents and applicants. Holders of .es domains.
Department involvedDomains
Legal basisMaintenance of contractual relations with Registrar Agents and with domain holders. Legitimate interest of Red.es and of third parties in knowing the degree of use and the purposes of .es domains.
Erasure period10 years after the end of the contract
Security measuresThe security measures implemented in the public business entity Red.es, M.P. correspond to those provided for in Annex II (Security measures) of Royal Decree 3/2010 of 8 January regulating the National Security Framework in the field of Electronic Administration, and in addition the security controls of the Information Security Management System based on the UNE-EN ISO/IEC 27001 Standard have been implemented. In the case of the security measures of third parties that have a contractual relationship with the Registry, the security measures will be the same as or equivalent to those indicated above.
International transfersInternational transfers are envisaged with those entities that have a contractual relationship with the Registry and for reasons of public interest (security of the Registry). Details of these contractual relationships can be consulted as an annex to this record.
Exercise of rightsYou may exercise the rights of access, rectification, erasure and portability of your data, and the restriction of or objection to its processing, by completing a form available at the electronic office of Red.es addressed to the Controller (Red.es): https://sede.red.gob.es/ or protecciondedatos@red.es
Type of processingMixed
Category of recipientsCompliance with legal obligations.

They declare that all the entities and persons listed in this application expressly consent to the personal data provided to the REGISTRAR AGENT and those contained in this document being processed by Red.es for the following purposes:

  • Recording of the data necessary for the allocation, operation and renewal of the domain name
  • Entry in the internal databases for the management of the “.es” Registry (Dominios .es)
  • With other Public Administrations with which Red.es signs agreements.

All of this in accordance with the terms established in the Rules and Procedures for the Registration of a Domain Name under “.es”.

They declare that all the entities and persons listed in this application know that, in accordance with the Eighteenth Additional Provision of Law 14/2000 of 29 December on fiscal, administrative and social measures, the public business entity Red.es will publicise the allocation and registration procedures for “.es” domain names that are adopted, and that this will mean that the name and surname, in the case of natural persons, the company name, in the case of legal persons, and the email address in all cases, will be communicated through WHOIS, a TCP query/response protocol for such data, as well as through any tools that Red.es enables for consulting such data.

They know and accept that the rights of access, rectification, erasure and portability of their data and the restriction of or objection to its processing may be exercised before Digital Valladolid, S.L. at its address at Avenida de Miguel Ángel Blanco, 32, 1º Puerta 1 - 47014 Valladolid or directly before Red.es as controller. The rights of cancellation and objection may only be exercised after renouncing the requested domain name, since the processing of personal data by Red.es is necessary for the allocation and renewal of the domain name.

RED.ES, at www.red.es, will comply with Regulation (EU) 2016/679 in the processing of the personal data of the persons and entities mentioned, without using them for any purpose other than the allocation and renewal of the domain name and its publication in the terms described above. The personal data processed by Red.es will not be transferred to or accessible by any other third party, unless such transfer is required by law, by a regulation or by a court ruling, or if such disclosure is necessary to guarantee the protection and defence of its rights. Red.es, in the exercise of its activity as registry of the “.es” country code, has the power to subcontract services related to the proper operation of the registry, such as development, operation, support for Registrar Agents and End Users, Security, etc. In such circumstances, the subcontractors of red.es will be subject to the same confidentiality and personal data processing clauses.

Annex B. .eu domains

The registry is EURid. Only citizens of the European Union, wherever they live, and persons resident in the EU or the European Economic Area, as well as companies and organisations established there, can hold a .eu. If the holder no longer meets this requirement, EURid may withdraw the domain. EURid’s terms and conditions, published at eurid.eu, apply.

Like any other domain, if it expires without being renewed it stops working, and it can be renewed at the normal price within the period in section 8; after that it becomes available.

Annex C. .com, .net and .org domains

They are registered through Joker.com (CSL Computer Service Langenbach GmbH, Düsseldorf, Germany), a registrar accredited by ICANN. ICANN’s rules apply, including the “Registrants’ Benefits and Responsibilities” published at icann.org, as well as those of each registry. If the holder’s email address is not verified within 15 days of a registration or change of holder, the registrar may suspend the domain.

60-day locks (ICANN): after registration or a transfer and after a change of holder (sections 10 and 11).

Version of 16 November 2026

Legal texts

  • Legal notice
  • General terms
  • Domain terms
  • Email and hosting terms
  • Privacy
  • Data processing agreement
  • Cookies
  • About us

Support: write to us with the form · contact form

© 2026 registros.es · *VAT 21 % not included

Legal noticeGeneral termsPrivacyCookiesAbout usCookie settings

Cookies

We use our own necessary cookies to make the website work. If you accept them, we will also use Google cookies to measure how the website is used (analytics). You can accept them, reject them or configure them, and change your choice at any time. Cookie policy

Choose which cookies you accept

The website session (basket and customer area) and your choice in this notice. The website does not work without them.

Count visits and see how the website is used, to improve it.